Glossaire de la qualité de l'énergie

Courant alternatif alternatif Le courant alternatif est une forme d'onde qui s'inverse régulièrement dans les directions positive et négative. Le courant électrique américain alterne 60 fois par seconde (60 Hz). L'Europe et d'autres pays ont normalisé le 50 Hz.

AMPERE (ou AMP) Unité de courant électrique ou débit d'électrons. Un volt à travers un ohm de résistance provoque un flux de courant d'un ampère. Un flux d'un coulomb par seconde équivaut à un ampère.

PUISSANCE APPARENTE Le produit de la tension et du courant dans un circuit.

ARC Sparking qui se produit lorsqu'un courant indésirable circule entre deux points de potentiel différent. Cela peut être dû à une fuite à travers l'isolation intermédiaire ou à un chemin de fuite dû à une contamination.

ARRÊT Un dispositif non linéaire pour limiter l'amplitude de la tension sur une ligne électrique. Le terme implique que l'appareil arrête les problèmes de surtension (c'est-à-dire la foudre). En réalité, les niveaux de blocage de tension, les temps de réponse et l'installation déterminent la quantité de tension pouvant être supprimée par le fonctionnement d'un parafoudre.

ATTENUATION Réduction d'un signal d'un point à un autre. Pour une surtension électrique, l'atténuation fait référence à la réduction d'une surtension entrante par un limiteur (atténuateur). La résistance des fils, les parafoudres et les conditionneurs de puissance atténuent les surtensions à des degrés divers.

Calibre de fil américain AWG . Ce terme fait référence à la norme américaine pour la taille des fils.

AUTOTRANSFORMATEUR Transformateur utilisé pour augmenter ou diminuer la tension. Étant donné que ses enroulements primaire et secondaire partagent des spires communes, il ne fournit pas d'isolation.

SOURCE AUXILIAIRE Une source d'alimentation CVCF et VVVF dédiée à fournir une alimentation de secours à une charge critique lorsque l'alimentation commerciale est interrompue.

CHARGE ÉQUILIBRÉE Un système d'alimentation à courant alternatif composé de plus de deux conducteurs porteurs de courant dans lequel ces conducteurs transportent tous le même courant.

BATTERIE Ensemble de cellules regroupées pour fournir une tension et/ou un courant plus élevés qu'une seule cellule.

BLACKOUT Perte totale de puissance commerciale.

CIRCUIT DE DÉRIVATION Une division d'un circuit de charge avec un courant limité par un fusible ou un disjoncteur.

BREAK-BEFORE-MAKE Séquence opérationnelle d'un interrupteur ou d'un relais où la connexion existante est ouverte avant d'établir la nouvelle connexion.

BROWNOUT Une réduction intentionnelle de la tension par un service public en réponse à une demande de puissance supérieure à sa capacité de production. Les réductions nominales sont de 3, 5 ou 8 %.

ENTRÉE DE SERVICE DU BÂTIMENT Le point où l'alimentation commerciale entre dans le bâtiment.

BARRE DE BARRES Conducteur lourd et rigide utilisé pour les lignes d'alimentation.

RÉACTANCE CAPACITIVE Le comportement du courant alternatif lorsqu'il interagit avec la capacité rencontrée dans un circuit.

Dispositif CAPACITORA composé de deux surfaces conductrices séparées par un matériau isolant ou diélectrique. Un condensateur stocke l'énergie électrique, bloque le flux de courant continu et permet le flux de courant alternatif à un degré dépendant essentiellement de la capacité et de la fréquence.

DISJONCTEUR Un dispositif réinitialisable qui répond à un excès prédéfini de courant en ouvrant le circuit, évitant ainsi d'endommager les éléments du circuit.

CLAMP-ON CT Un transformateur de courant qui se serre autour d'un conducteur porteur de courant afin que le conducteur n'ait pas à être ouvert pour l'insertion du primaire du transformateur. Particulièrement adapté à la surveillance lorsque le courant doit être détecté en de nombreux points pendant des périodes relativement courtes.

MODE COMMUN (CM) Le terme fait référence à une interférence électrique qui est mesurable en tant que signal référencé à la terre. En vrai mode commun, un signal est commun aux deux conducteurs porteurs de courant.

BRUIT EN MODE COMMUN Signaux anormaux qui apparaissent entre une ligne de transport de courant et sa masse associée.

CSA L'abréviation qui signifie Canadian Standards Association. Il s'agit d'une agence canadienne d'assurance de la sécurité semblable à Underwriter's Laboratories.

COURANT Le flux d'électricité dans un circuit exprimé en ampères. Le courant fait référence à la quantité ou à l'intensité du flux électrique. La tension, quant à elle, fait référence à la pression ou à la force provoquant le flux électrique.

ÉQUILIBRE DE COURANT Terme décrivant le flux de courant presque égal sur chaque branche d'un système d'alimentation triphasé. Avec ce flux équilibré, le flux théorique de courant dans le neutre par rapport à la terre sera nul.

CYCLES PAR SECONDE Ce terme décrit la fréquence du courant alternatif. La fréquence est plus correctement décrite en utilisant le terme

Hertz (Hz) qui est synonyme de cycles par seconde.

DÉCIBEL L'unité standard pour exprimer les niveaux de puissance relative. Les décibels indiquent le rapport entre la puissance de sortie et la puissance d'entrée : dB = 10Log10(P1/P2).

DELTA Une méthode de connexion d'une source (ou charge) triphasée dans une boucle série fermée avec les connexions d'entrée (ou de sortie) faites à chacune des trois jonctions.

DELTA-DELTA Connexion entre une source delta et une charge delta.

DELTA-WYE La connexion entre une source delta et une charge en étoile.

COURANT CONTINU (CC) Courant qui circule dans un seul sens.

DROPOUT Une perte de tension discrète. Un creux de tension (complet ou partiel) pendant une très courte période de temps (millisecondes) constitue une chute.dv/dt La variation de tension par variation de temps. d = changement v = volts t = temps

MISE À LA TERRE Un chemin à faible impédance vers la terre dans le but de décharger la foudre, l'électricité statique et l'énergie rayonnée, et de maintenir l'entrée de service principale au potentiel de la terre.

ÉLECTRODE DE MISE À LA TERRE Électrode de mise à la terre, conduite d'eau ou acier de construction, ou une combinaison de ceux-ci, utilisée pour établir la mise à la terre d'un bâtiment.

RENDEMENT Le rapport entre la puissance de sortie et la puissance d'entrée multipliée par 100, exprimé en pourcentage. Efficacité = (Pout/Pin) x 100.

ÉLECTROMAGNÉTIQUE Champ magnétique provoqué par un courant électrique. Les lignes électriques provoquent des champs électromagnétiques qui peuvent interférer avec les câbles de données à proximité.

ÉLECTROMÉCANIQUE Dispositif mécanique commandé par un dispositif électrique. Les solénoïdes et les disjoncteurs à déclenchement par émission de courant sont des exemples de dispositifs électromécaniques.

ÉLECTROSTATIQUE Une différence de potentiel (charge électrique) mesurable entre deux points qui est causée par la distribution de charges statiques dissemblables le long des points. Le niveau de tension est généralement en kilovolts.

Force électromotrice EMF ou tension.

EMI Interférence électromagnétique. Terme décrivant le bruit ou les transitoires induits électriquement.

CONDUCTEUR DE MISE À LA TERRE DE L'ÉQUIPEMENT

Décharge électrostatique ESD (électricité statique). Les effets d'une décharge statique peuvent aller d'une simple irritation cutanée pour un individu à des jonctions semi-conductrices dégradées ou détruites pour un appareil électronique.

FARAD Un farad est la mesure de la capacité. Un farad est égal à 1 coulomb de charge entre deux bornes provoquant un volt de différence de potentiel.

BOUCLIER DE FARADAY Une barrière métallique mise à la terre qui peut être utilisée pour améliorer l'isolation entre les enroulements d'un transformateur. Dans cette application, le blindage réduit essentiellement la capacité de fuite entre le primaire et le secondaire.

ALIMENTATIONS Lignes de transmission alimentant un système de distribution.

FERRORESONANCE Résonance résultant de la saturation du noyau de fer d'un composant inductif d'un circuit LC, augmentant la réactance inductive par rapport à la réactance capacitive. Ceci est un effet indésirable dans les systèmes de distribution électrique.

FILTRE Un réseau sélectif de résistances, d'inductances ou de condensateurs qui offre relativement peu d'opposition à certaines fréquences ou au courant continu, tout en bloquant ou en atténuant d'autres fréquences.

FIPS PU B 94 Federal Information Processing Standards Publication (1983, 21 septembre) est une publication officielle du National Bureau of Standards (depuis renommé National Institute for Standards and Technology). Le document est une directive recommandée pour les agences fédérales en ce qui concerne l'environnement électrique des installations de traitement automatique des données (ADP). L'IEEE Emerald Book 1100 est une mise à jour de FIPS PUB 94.

FLASHOVER Clignotement dû à un courant élevé circulant entre deux points de potentiel différent. Généralement dû à une rupture d'isolation résultant d'un arc électrique ou de la foudre.

FLUCTUATION Une surtension ou un creux dans l'amplitude de la tension, souvent causé par une commutation de charge ou une élimination de défaut.

FRÉQUENCE Le nombre de cycles complets de variation sinusoïdale par unité de temps. Pour les lignes électriques en courant alternatif, les fréquences les plus utilisées sont 60 et 50 hertz (Hz).

ÉCART DE FRÉQUENCEUne variation par rapport à la fréquence nominale.

GFI (Ground Fault Interrupter) Dispositif dont la fonction est d'interrompre le circuit électrique à la charge lorsqu'un courant de défaut à la terre dépasse une valeur prédéterminée inférieure à celle requise pour faire fonctionner le dispositif de protection contre les surintensités du circuit d'alimentation.

GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) Un dispositif de sécurité des personnes couramment utilisé à l'extérieur, dans la salle de bain et la cuisine limite le courant de défaut à la terre à 5 milliampères.

TERRE Une connexion conductrice, qu'elle soit intentionnelle ou accidentelle, entre un circuit ou un équipement électrique et la terre, ou à un corps conducteur qui sert à la place de la terre.

BOUCLE DE TERRE La condition d'avoir deux ou plusieurs références de masse dans un système commun. Lorsque deux terres ou plus ont une différence de potentiel entre elles, le courant peut circuler. Ce flux de courant est un nouveau circuit ou boucle qui peut interférer avec le fonctionnement normal du système.

DÉFAUT À LA TERRE Tout trajet de courant indésirable entre un point de potentiel différent et la terre.

MISE À LA TERRE Connecté à la terre ou à un corps conducteur qui sert à la place de la terre.

HARMONIQUE Composante sinusoïdale d'une tension alternative qui est un multiple de la fréquence de la forme d'onde fondamentale.

DISTORSION HARMONIQUE Présence d'harmoniques qui modifient une forme d'onde CA de sinusoïdale à complexe. Cela peut provoquer une surchauffe des éléments du circuit et peut apparaître à un appareil comme un bruit corrompant les données.

NEUTRALISATION DES HARMONIQUES Un processus d'annulation : les harmoniques à la sortie d'un circuit sont inversées et réinjectées dans leur phase opposée.

HERTZ (Hz) Unité de fréquence, un hertz (Hz) équivaut à un cycle par seconde.

HT Haute tension.

I2R L'expression de la puissance résultant du passage du courant à travers une résistance : P = I2R. P = Puissance I = Courant R = Résistance

IMPÉDANCE L'opposition totale (c'est-à-dire la résistance et la réactance) qu'un circuit offre au flux de courant alternatif à une fréquence donnée.

IMPULSE Condition transitoire de tension ou de courant d'amplitude positive ou négative.

INDUCTANCE Capacité d'une bobine à emmagasiner de l'énergie et à s'opposer aux variations du courant qui la traverse. Fonction de la section transversale, du nombre de spires de la bobine, de la longueur de la bobine et du matériau du noyau.

RÉACTANCE INDUCTIVE Terme utilisé pour décrire l'impédance au courant alternatif offerte par un circuit inductif.

INDUCTEUR Un conducteur, généralement enroulé, qui tend à s'opposer à tout changement dans le flux de courant à travers lui-même.

COURANT D'APPROVISIONNEMENT La pointe de courant initiale requise par une charge avant que la résistance ou l'impédance n'atteigne sa valeur de fonctionnement normale.

ONDULEUR Dispositif utilisé pour convertir le courant continu en courant alternatif. Les onduleurs peuvent être mécaniques (moteur), ferrorésonnants et à semi-conducteurs.

TRANSFORMATEUR D'ISOLEMENT Un transformateur qui contient des écrans électrostatiques entre les enroulements primaire et secondaire, et aucun chemin électrique direct entre le primaire et le secondaire.

JOULE Unité d'énergie. Un joule équivaut à un watt/seconde.

KILO (k) Un préfixe métrique signifiant 1000 ou 103.kVA Kilovolt ampères; puissance apparente.kW Kilowatts ; puissance réelle délivrée à une charge.

CIRCUIT LC Un réseau électrique contenant à la fois des éléments inductifs et capacitifs.

PARE-FOUDRE Dispositif utilisé pour transmettre de grandes impulsions au sol. Il est impératif que ce dispositif soit placé en amont de la masse informatique.

LIGNE Terme généralement utilisé pour décrire un conducteur porteur de courant.

LIGNE À LIGNE Terme utilisé pour décrire une condition donnée entre les conducteurs d'une ligne d'alimentation multiphasée.

LIGNE AU NEUTRE Terme utilisé pour décrire une condition donnée entre un conducteur de phase et un conducteur neutre.

CHARGE LINÉAIRE Ces charges électriques dans lesquelles l'impédance est constante quelle que soit la tension, de sorte que si la tension est sinusoïdale, le courant consommé sera également sinusoïdal.

DÉSÉQUILIBRE DE LIGNE Charges inégales sur les lignes de phase d'un départ polyphasé.

CHAMP MAGNÉTIQUE Les lignes de force qui existent autour d'un conducteur électrique, d'un aimant ou d'un inducteur sous tension.

ENTRÉE DE SERVICE PRINCIPALE L'enceinte contenant les panneaux de connexion et l'appareillage de commutation, située à l'endroit où les lignes électriques du service public entrent dans un bâtiment.

VARISTOR À OXYDE MÉTALLIQUE (MOV) Un MOV est un dispositif de claquage sensible à la tension qui est couramment utilisé pour limiter les conditions de surtension (surtensions électriques) sur les lignes électriques et de données. Lorsque la tension appliquée dépasse le point de claquage, la résistance du MOV diminue d'un niveau très élevé (milliers d'ohms) à un niveau très bas (quelques ohms). La résistance réelle de l'appareil est fonction du taux de tension et de courant appliqués.

MOTEUR ALTERNATEUR Dispositif constitué d'un générateur de courant alternatif relié mécaniquement à un moteur électrique entraîné par le secteur ou par des batteries. Un alternateur est un générateur de courant alternatif.

MOTEUR GÉNÉRATEUR Terme utilisé comme synonyme d'alternateur de moteur.

MTBF, MEAN TIME BETWEEN FAILURE Estimation statistique de la durée de fonctionnement d'un composant, d'un sous-ensemble ou d'une unité opérationnelle avant qu'une panne ne se produise.

MTTR, MEAN TIME TO REPAIR Estimation statistique du temps de réparation d'un article défaillant.

NEC National Electrical Code Il est révisé tous les trois ans. La version actuelle est NFPA 70-1999.

RÉSISTANCE NÉGATIVE Caractéristique d'un circuit dans lequel le courant varie en sens inverse de la tension appliquée.

NEUTRE Conducteur utilisé comme chemin de retour principal pour le courant pendant le fonctionnement normal d'un appareil électrique. En outre, la jonction des jambes dans un circuit en étoile.

BRUIT Un signal indésirable qui est irrégulier mais oscillatoire qui se superpose au signal désiré. Voir bruit de mode commun et bruit de mode normal.

CHARGE NON LINÉAIRE Charges électriques dans lesquelles le courant instantané n'est pas proportionnel à la tension instantanée ou, effectivement, l'impédance de charge varie avec la tension.

NONSINUSOÏDAL Une forme d'onde qui ne peut pas être exprimée mathématiquement en utilisant la fonction sinusoïdale.

MODE NORMAL (NM) Le terme fait référence aux interférences électriques mesurables entre la ligne et le neutre (conducteurs porteurs de courant). Les interférences en mode normal sont facilement générées par le fonctionnement des lumières, des interrupteurs et des moteurs.

BRUIT EN MODE NORMAL Un signal de bruit qui apparaît entre un ensemble de conducteurs de phase indépendamment de leur conducteur de terre associé. NOTCH Argot pour une impulsion négative ou soustractive.

OHM L'unité de résistance. Symbole LOI DE W OHM Relation mathématique entre Volts, Ampères et Ohms : Volts = Ampères * Ohms.

PANNE Une panne est une interruption de courant de longue durée. Du point de vue du service public, une panne se produit lorsqu'un composant du système de distribution n'est pas en mesure d'assurer sa fonction normale (c'est-à-dire que le générateur ne peut pas fournir d'électricité). Normalement, les entreprises de services publics n'incluent pas les courtes interruptions de courant (commutation de réseau) dans leur classification de l'historique des pannes et ne peuvent également compter que les interruptions de courant d'une durée supérieure à 1 à 5 minutes.

SURTENSION Une tension supérieure à la valeur nominale d'un appareil ou d'un composant. Normalement, la surtension fait référence à des événements à long terme (plusieurs cycles AC et plus). Le terme peut également s'appliquer aux transitoires et aux surtensions.

PDU, POWER DISTRIBUTION UNIT Dispositif de distribution électrique portable qui fournit un environnement électrique facilement extensible et flexible pour un ordinateur et ses périphériques associés.

PEAK La mesure instantanée maximale d'un événement électrique.

COURANT DE LIGNE DE CRÊTE Courant instantané maximum pendant un cycle.

PHASE Terme utilisé pour décrire la synchronisation entre deux événements ou plus liés à la même fréquence.

ÉQUILIBRAGE DE PHASE La pratique consistant à placer des charges électriques égales sur chaque branche d'un système triphasé.

ROTATION DE PHASE La séquence dans laquelle une tension comparable apparaît dans les trois phases : A, B et C, d'un système triphasé.

PUISSANCE Terme général désignant la capacité de faire un travail. Dans l'environnement électrique, cela est généralement mesuré en watts.

FACTEUR DE PUISSANCE Rapport entre la puissance réelle et la puissance apparente. Le facteur de puissance sera "en avance" ou "en retard" selon la manière dont la charge décale la phase du courant par rapport à la phase de la tension. Les charges inductives font que le courant est en retard sur la tension, tandis que les charges capacitives font que le courant est en avance sur la tension.

MONITEUR DE LIGNE ÉLECTRIQUE Un appareil de mesure qui rapporte des informations sur les conditions changeantes de l'alimentation électrique.

ENSEMBLE RADIAL Un groupe d'électrodes de mise à la terre ou de conducteurs de longueur et d'intensité égales, connectés en un point central et s'étendant vers l'extérieur à des angles égaux, en forme de rayons, pour fournir une référence d'impédance de terre faible.

RÉACTANCE Opposition au passage du courant alternatif. La réactance capacitive est l'opposition offerte par les condensateurs et la réactance inductive est l'opposition offerte par une bobine ou une autre inductance.

PUISSANCE RÉELLE Watts.RECLOSER La fermeture automatique d'un disjoncteur suite à un déclenchement automatique.

REDRESSEUR/CHARGEUR Un sous-ensemble d'un onduleur qui exécute la fonction de conversion du courant alternatif entrant en courant continu pour entraîner l'onduleur et charger les batteries.

RÉSISTANCE Terme décrivant l'opposition d'un circuit au courant alternatif ou continu. RÉSISTANCE Composant électronique discret conçu pour produire une chute de tension continue lorsque le courant le traverse.

Interférence de fréquence radio RFI.R

MS Root Mean Square (RMS) est un processus de calcul pour les formes d'onde de courant et de tension alternatifs. Le calcul RMS est destiné à fournir une mesure d'un courant alternatif équivalent à un courant continu comparable.

COURANT DE LIGNE RMS La racine carrée de la moyenne des carrés de toutes les amplitudes de courant instantanées se produisant au cours d'un cycle donné.

TENSION DE LIGNE RMS La racine carrée de la moyenne des carrés de toutes les amplitudes de tension instantanées se produisant au cours d'un cycle donné.

MISE À LA TERRE DE SÉCURITÉ Chemin alternatif du courant de retour, pendant une condition de défaut, dans le but de déclencher un disjoncteur. Aussi, les moyens d'établir une charge au niveau de la terre. NEC l'appelle conducteur de mise à la terre de l'équipement.

SAG Réduction d'une enveloppe de tension. La durée est généralement d'un cycle à quelques secondes. Habituellement, les affaissements sont causés par l'élimination des défauts ou le démarrage de charges lourdes.

SLEW RATE Le taux de changement de fréquence par seconde. Un taux typique pour un équipement sensible est de 1Hz/seconde.

BLINDAGE, ÉLECTROSTATIQUE Enceinte conductrice utilisée pour protéger les circuits contre les effets des champs électrostatiques externes.

SHUNT TRIP Un type de disjoncteur qui peut également être activé par un circuit autre que celui qu'il protège.

MONOPHASE La partie d'une source d'alimentation CVCF et VVVF qui ne représente qu'une seule phase des trois phases disponibles.

MISE À LA TERRE À POINT UNIQUE La pratique consistant à lier la terre neutre de l'alimentation et la terre de sécurité ensemble au même point en évitant le potentiel de terre différentiel entre les points d'un système.

FORME D'ONDE SINUSOÏDALE Une forme d'onde qui peut être exprimée mathématiquement à l'aide de la fonction sinusoïdale.

ONDE SINUSOÏDALE Une forme d'onde qui oscille périodiquement avec l'amplitude des points sur la forme d'onde proportionnelle au sinus de l'angle de phase du point.

SOUS-STATION Emplacement où les lignes de transmission à haute tension se connectent à l'appareillage de commutation et aux transformateurs abaisseurs pour produire des tensions plus faibles à des niveaux de puissance inférieurs pour les réseaux de distribution locaux.

SURGE Changement positif à court terme de l'amplitude d'une tension.

DISTORSION HARMONIQUE TOTALE (THD) La racine carrée de la somme des carrés des tensions ou courants harmoniques RMS divisée par la tension ou le courant fondamental RMS. Peut également être calculé de la même manière uniquement pour les harmoniques paires ou les harmoniques impaires.

TRANSITOIRE Une impulsion de haute amplitude et de courte durée superposée à la tension ou au courant normal.

BRUIT EN MODE TRANSVERSAL Souvent utilisé comme synonyme de bruit en mode normal, il se rapporte plus clairement au bruit résultant de la conversion du bruit en mode commun en bruit en mode normal après son passage dans un transformateur.

UL L'abréviation de Underwriters Laboratories, une agence américaine indépendante d'assurance de la sécurité des produits.

SOUS TENSION Variation négative de l'amplitude d'une tension.

VAC Volts de courant alternatif

VAR Volt Ampères Réactif

VOLT (V) L'unité de tension ou de différence de potentiel.

VOLT-AMPÈRE L'unité de mesure de la puissance apparente.

RÉGULATEUR DE TENSION Un circuit qui a une tension de sortie constante lorsque la tension d'entrée fluctue.

WATT (W) L'unité de puissance. Égal à un joule par seconde.

WYE Une connexion en étoile fait référence à une alimentation électrique polyphasée où le transformateur de source a les conducteurs connectés aux bornes dans une disposition physique ressemblant à un Y. Chaque point du Y représente la connexion d'un conducteur chaud. Le déplacement angulaire entre chaque point sur le Y est de 120 degrés. Le point central est le point de retour commun du conducteur neutre.